News

MUNISIPALE KENNISGEWING/MUNICIPAL NOTICE/ ISAZISO SIKAMASIPALA

Hiermee versoek ons ​​alle kliënte om na u plaaslike munisipale kantoor te gaan vir die opdatering van u besonderhede. Die munisipaliteit het ook die fasiliteite om munisipale rekeninge elektronies aan kliënte te stuur en as u 'n selfoon nommer en/of ‘n e-posadres het wil ons u graag aanmoedig om dit te voorsien.

We hereby request all clients to go to your local municipal office for the updating of your details. The municipality also has the facilities of sending municipal accounts electronically to customers and if you have an cellphone and/or email address we would like to encourage you to submit your details.

Sicela bonke abathengi ukuba baye kwi-ofisi kaMasipala waseKhaya wakho ukuze uhlaziye iinkcukacha zakho. Umasipala ukwanazo izibonelelo zokuthumela amatyala kamasipala ngobuxhaka-xhaka kubathengi kwaye ukuba unedilesi ye-imeyile singathanda ukukhuthaza ukuba ungenise idilesi yakho ye-imeyile.

http://www.witzenberg.gov.za/resource-category/application-forms follow this link to download the form.

H J Kritzinger

DIRECTOR FINANCE